El Nintendo ha generado una pequeña tormenta entre sus fans: la versión física de Super Mario Galaxy 1 + 2 no arranca en el recién lanzado Nintendo Switch 2 sin antes aplicar una actualización de firmware 20.4.0 o superior. El problema salió a la luz el 2 de octubre de 2025, día en que el combo de los dos clásicos llegó a los anaqueles y al carrito digital.

Antecedentes y lanzamiento del paquete

El paquete, anunciado como parte de la celebración del 40.º aniversario de la franquicia, se presentó en un evento de lanzamientoEspaña que contó con una campaña publicitaria centrada en la nostalgia de los jugadores de Wii. La colección reúne los dos títulos originales, adaptados para la arquitectura híbrida de la Switch, y se vende exclusivamente como paquete físico; la segunda entrega no está disponible en cartucho de manera independiente.

En las tiendas, el precio se situó alrededor de los 60 €, con MediaMarkt como uno de los principales distribuidores. La edición digital, disponible en la eShop, no presenta el mismo obstáculo porque obliga automáticamente a la actualización durante la primera ejecución.

Problema de compatibilidad detectado

Los usuarios que insertaron el cartucho directamente en su Nintendo Switch 2 se encontraron con una pantalla negra o con el mensaje "Actualiza el sistema para continuar". La cuenta de Twitter/X Does it play? fue la primera en confirmar la anomalía, señalando que el firmware requerido aún no estaba disponible para todos los propietarios.

El detalle técnico radica en que la mejora de resolución 4K en modo dock y 1080p en modo portátil depende de una capa de software que solo se incluye a partir de la versión 20.4.0. Sin ella, el juego no reconoce la consola y se bloquea antes de cargar cualquier recurso.

En palabras de Yoshihiro Okamoto, responsable de relaciones públicas de Nintendo Europa, "la actualización es gratuita y está diseñada para ofrecer una experiencia visual que aproveche al máximo el nuevo hardware". No obstante, la ausencia de una advertencia clara en el empaque ha alimentado la frustración.

Actualizaciones y mejoras gratuitas

Una vez instalada la actualización, los jugadores acceden a una serie de mejoras: soporte de resolución 4K cuando la consola está conectada al dock, modo "mouse" para una precisión quirúrgica en los minijuegos, y una interfaz de usuario refinada que muestra información de ritmo de juego. Además, se añaden capítulos extra en la sección del libro de historias, un detalle que no estaba presente en la versión original de Wii.

Estas mejoras no implican una versión nativa del título para Switch 2; más bien, Nintendo ha decidido ofrecer parches gratuitos que se descargan la primera vez que el cartucho se conecta a internet. El proceso lleva menos de cinco minutos para la mayoría de las conexiones de banda ancha.

Reacciones de la comunidad y de Nintendo

Reacciones de la comunidad y de Nintendo

Los foros de Reddit y los hilos de Twitter se llenaron rápidamente de tuits que lamentaban la falta de "plug‑and‑play". Un usuario comentó: "Compré el cartucho de cara al 40.º aniversario y me encontré con que necesitaba Wi‑Fi para jugar, ¡como si fuera 2020!". Otros, sin embargo, apreciaron que la actualización no suponga coste adicional.

En una breve entrevista, el portavoz de Nintendo en Japón confirmó que el problema ya está bajo control y que la compañía enviará un comunicado a los minoristas para que informen a los clientes. Además, prometió que futuros lanzamientos físicos incluirán una nota clara sobre la necesidad de actualizar el firmware.

Implicaciones para el futuro de la compatibilidad

Este episodio subraya una tendencia creciente: la convergencia de hardware y software hace que los medios físicos ya no sean un "todo incluido" por sí solos. Cada generación de consola necesita una capa de compatibilidad que, en muchos casos, solo llega a través de internet.

Para los coleccionistas, la lección es clara: antes de adquirir una edición física, revisen la versión de firmware requerida. En el caso de Nintendo, la política de actualizaciones gratuitas parece un buen equilibrio entre innovación y respeto al consumidor, aunque la comunicación podría mejorar.

Mientras tanto, la campaña de promoción para la película "Super Mario Galaxy", cuya fecha de estreno está programada para el 1 de abril de 2026 en Estreno de la películaEspaña, continúa generando expectativa. La película será, según Nintendo, la primera gran producción cinematográfica basada en la saga galáctica, y el éxito de la colección física podría traducirse en mayor afluencia de público al cine.

Preguntas frecuentes

¿Qué necesito para jugar al cartucho físico de Super Mario Galaxy 1+2 en Switch 2?

Primero hay que conectar la consola a internet y descargar la actualización de firmware 20.4.0 o superior. Después de instalarla, el juego arranca sin problemas y habilita las mejoras de resolución y el modo mouse.

¿La actualización tiene algún coste?

No. Nintendo ha confirmado que el parche es completamente gratuito y forma parte del soporte post‑lanzamiento para la colección.

¿Por qué la versión física no funciona sin actualizar?

Las mejoras gráficas y de interfaz requieren código que solo se incluye a partir del firmware 20.4.0. Sin esa capa, el juego no reconoce la consola y se bloquea al iniciar.

¿Qué diferencias hay entre la versión digital y la física?

Funcionalmente son idénticas después de la actualización. La única diferencia está en el proceso de instalación: la versión digital obliga a descargar la actualización automáticamente, mientras que la física requiere que el usuario la descargue manualmente.

¿Esta situación afecta a futuros lanzamientos físicos?

Nintendo ha anunciado que informará con mayor claridad en los empaques si un juego necesita una actualización previa, buscando evitar malentendidos similares.